Blog

Lundi 9 septembre 2019 : “Carte blanche à Pierre Cester”

Mondial Air Ballons, © Pierre Cester, 2019
© Pierre Cester, 2019

Les montgolfières du Mondial Air Ballons à Chambley (France)

Notre trésorier, Pierre Cester est un fidèle de la biennale “Mondial Air Ballons” qui se tient sur l’aérodrome de Chambley, non loin de Metz.
C’est sans conteste le plus grand rassemblement de montgolfières au monde, plus de 1500 équipages s’y rassemblent en l’espace de 10 jours.
Actuellement, ce Mondial détient le record du décollage simultané de montgolfières, soit 456.
Pierre nous propose une série de clichés pris depuis le sol ainsi qu’en vol depuis une nacelle. Photos de myriades d’enveloppes aux couleurs vives et saturées qui se gonflent et filent vers le ciel, ambiances chaudes de couchers de soleil, cadrages originaux…
Une soirée idéale pour une reprise des activités du club en douceur.

Hot air balloons at the Mondial Air Ballons in Chambley (France)

Our treasurer Pierre Cester has been faithfully attending the “Mondial Air Ballons” that takes place every two years on the airfield at Chambley near Metz.
This event is without any doubt the biggest gathering of hot air balloons in the world: during the 10 days of the event more than 1500 teams participate.
At the moment, the Mondial holds the record of the highest number of simultaneous balloons taking off: 456.
Pierre is going to show us a series of photos, made both from the ground and from a balloon´s basket. You will see myriads of brightly coloured balloons filling up and launching towards the skies, warm images taken at sunset, original compositions…
An ideal start for the club activities after the summer break.

Nouveau stage: Initiation à la photographie en français (Automne 2019)

Nous avons le plaisir d’annoncer le prochain stage d’introduction à la photographie (en français) qui commencera le mardi 24 septembre 2019. Le cours est animé par le photographe professionnel Jean-Marc Rohmer qui anime depuis des années ce cours pour notre club photo.

Voici le programme du stage:

Mardi 24 septembre de 19h00 à 21h30
Initiation et cours théorique

Jeudi 26 septembre de 19h00 à 21h30
Suite du cours théorique

Mardi 1er octobre de 19h00 à 21h30
Suite du cours théorique

Jeudi 3 octobre de 19h00 à 21h30
Suite du cours théorique

Samedi 5 octobre de 14h00 à 18h00
Séance de prise de vues à l’extérieur (rendez-vous devant le Mudam)

Mardi 8 octobre de 19h00 à 21h30
Bilan et conclusion du stage – Présentation des travaux des stagiaires

Si il y a une demande, une séance supplémentaire avec les membres du Club aura lieu pour aider à la maîtrise de son appareil photo.

Le nombre maximal de participants est 11.

Les frais de stage sont:

70 EUR pour les membres
95 EUR pour les non-membres scolaires et étudiants
120 EUR pour les non-membres

Nous avons quelques boitiers reflex que nous pouvons mettre gracieusement à disposition des stagiaires qui n’en possèdent pas (dans la limite de nos possibilités).

L’adhésion au CIEL jusqu’à la fin de l’année calendrier est incluse dans les frais de stage pour les non-membres.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d’inscription en ligne à la page Formation et en effectuant un virement des frais de stage sur le compte du club photo CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL) avec la communication suivante: “Introduction à la photographie FR Automne 2019, nom du participant”.

Les inscriptions au stage se font par ordre d’entrée des virements sur le compte du CIEL. Si le nombre maximal d’inscrits est atteint, vous serrez sur liste d’attente pour un prochain stage et les frais de stage vous seront remboursés. En cas d’annulation moins d’une semaine avant le début du stage, les frais ne seront pas remboursés si un remplaçant n’est pas trouvé.

New training: Introduction to photography in English (Fall 2019)

We have the pleasure to inform you of a new edition of the Introduction to photography training in English. The training is held by the professional photographer Robin Jensen.

Here is the programme of the training:

Wednesday 25 September 19:00-21:00
Introduction to photography course – Introduction and get to know your camera and lenses

Sunday 29 September 10:00-12:00
Introduction to photography course – Outdoor practical photo shoot I

Wednesday 2 October 19:00-21:00
Introduction to photography course – The 4 pillars of Photography: Aperture, Shutter Speed, Sensitivity and Metering Modes

Sunday 6 October 10:00-12:00
Introduction to photography course – Outdoor practical photo shoot II

Wednesday 9 October 19:00-21:00
Introduction to photography course – Light Conditions and Flash

Wednesday 16 October 19:00-21:00
Introduction to photography course – Composition

Wednesday 23 October 19:00-21:00
Introduction to photography course – Landscapes

Wednesday 30 October 19:00-21:00
Introduction to photography course – Portraiture

The maximum number of participants is 11.

The training fees are:

70 EUR for members
95 EUR for non-member school pupils and students
120 EUR for non-members

Membership of the photo CIEL until the end of the calendar year is included in the training fees for non-members.

If you don’t have a camera, we can borrow you one of the club’s digital SLR cameras for the duration of the training, depending on availability.

The inscriptions take place by order of entry of the training fees on the photo club CIEL’s bank account. As soon as the maximum number of inscriptions is reached, you will be put on the waiting list for the next training and the training fees will be reimbursed. In case of cancellation of your participation less than one week before the start of the training, the training fees will not be reimbursed unless the club is able to find a replacement.

You can enroll by filling out the online form on the Formation page and transfer the training fees on the bank account of the photo club CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL). Communication: “introduction to photography EN Fall 2019, name of participant”.

If you prefer a training course in French, we suggest you check out the Initiation à la photographie training by Jean-Marc Rohmer.

Photomeetings Luxembourg 2019 – du 13 septembre au 26 octobre 2019

Photomeetings 2019 aura lieu cette année du 13 septembre au 26 octobre 2019. Voici un aperçu du programme :

Vendredi 13 septembre 2019

Conférence
17h30 – 18h15
Tsukimi” by Hiroyuki Masuyama
Cité Auditorium (2nd floor)
3, rue Genistre
L-1623 Luxembourg
Suivi d’une session de questions/réponses

Vernissage
18h30 – 21h00
Tsukimi / Moon Show: A photographic journey through space and time
par Hiroyuki Masuyama, Robert Pufleb and Nadine Schlieper
à la Galerie Clairefontaine Espace 1
7, place de Clairefontaine
L-1341 Luxembourg

Samedi 14 septembre 2019

Workshop
10h00 – 12h30 et 13h30 – 15h30
par Robert Pufleb
Cercle (5th floor)
2, rue Genistre
L-1623 Luxembourg

Robert Pufleb animera un atelier où les participants auront un aperçu de sa méthode de travail.
Tarif : 90 EUR (étudiants: 50 EUR)
Langue: Anglais/Allemand
Inscription avant le 11/09/2019 par email : photomeetings@pt.lu (en indiquant “photomeetings workshop 2019” comme sujet)

Conférence
17h30 – 18h30
Moon Show” by Robert Pufleb
Cité Auditorium (2nd floor)
3, rue Genistre
L-1623 Luxembourg
Suivi d’une session de questions/réponses

Vous trouverez plus de détails, sur la page www.photomeetings.lu ou sur Facebook.

Lundi 3 juin 2019 : Carte blanche à Dirk Westermann

De retour d’un road-trip photographique dans l’Ouest canadien, Dirk Westermann se fera un plaisir de nous partager quelques-uns de ses plus beaux clichés.
Rendez-vous le lundi 3 juin 2019 à 20h30 au 1er étage du Foyer européen.

Back from a very photographic road trip in West-Canada, Dirk Westermann will be happy to share some of his most beautiful pictures.
See you on Monday, June 3, 2019 at 8:30 pm on the 1st floor of the Foyer européen.

West-Canada, © Dirk Westermann

New training: Introduction to photography in English (Spring 2019)

We have the pleasure to inform you of a new edition of the Introduction to photography training in English. The training is held by the professional photographer Robin Jensen.

Here is the programme of the training:

Wednesday 8 May 19:00-21:00
Introduction to photography course – Introduction and get to know your camera and lenses

Sunday 12 May 10:00-12:00
Introduction to photography course – Outdoor practical photo shoot I

Wednesday 15 May 19:00-21:00
Introduction to photography course – The 4 pillars of Photography: Aperture, Shutter Speed, Sensitivity and Metering Modes

Sunday 19 May 10:00-12:00
Introduction to photography course – Outdoor practical photo shoot II

Wednesday 29 May 19:00-21:00
Introduction to photography course – Light Conditions and Flash

Wednesday 5 June 19:00-21:00
Introduction to photography course – Composition

Wednesday 12 June 19:00-21:00
Introduction to photography course – Landscapes

Wednesday 19 June 19:00-21:00
Introduction to photography course – Portraiture

The maximum number of participants is 11.

The training fees are:

70 EUR for members
95 EUR for non-member school pupils and students
120 EUR for non-members

Membership of the photo CIEL until the end of the calendar year is included in the training fees for non-members.

If you don’t have a camera, we can borrow you one of the club’s digital SLR cameras for the duration of the training, depending on availability.

The inscriptions take place by order of entry of the training fees on the photo club CIEL’s bank account. As soon as the maximum number of inscriptions is reached, you will be put on the waiting list for the next training and the training fees will be reimbursed. In case of cancellation of your participation less than one week before the start of the training, the training fees will not be reimbursed unless the club is able to find a replacement.

You can enroll by filling out the online form on the Formation page and transfer the training fees on the bank account of the photo club CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL). Communication: “introduction to photography EN spring 2019, name of participant”.

If you prefer a training course in French, we suggest you check out one of the Initiation à la photographie trainings by Jean-Marc Rohmer.

Myriam Barbara-Ziadé expose lors du Parcours d’Artistes à Metz

Notre membre Myriam Barbara-Ziadé participera à la 11ème édition du Parcours d’Artistes à Metz du 23 au 24 Mars 2019. Plus d’informations sur le site de l’association: https://parcoursdartistes.org/

Vous trouverez les photos de Myriam au Musée de la Cour d’Or, 2 rue du Haut Poirier, 57000 Metz, France

Nouvelle galerie: Luc Drappier – Mes écureuils

Notre membre nous présente sa nouvelle galerie intitulée “Mes écureuils”. Voici son commentaire:

Dans mon petit jardin j’ai la chance de pouvoir observer ces jolis écureuils. Les photos sont prises au travers des fenêtres, à main levée, avec un Canon EOS 600 D et un zoom 15-85.

Nouveau stage: Initiation à la photographie en français (mai 2019)

Nous avons le plaisir d’annoncer le prochain stage d’introduction à la photographie (en français) qui commencera le lundi 6 mai 2019. Le cours est animé par le photographe professionnel Jean-Marc Rohmer qui anime depuis des années ce cours pour notre club photo.

Voici le programme du stage:

lundi 6 mai 19:00-21:30
Initiation et cours théorique

mercredi 8 mai 19:00-21:30
Suite du cours théorique

mardi 14 mai 19:00-21:30
Suite du cours théorique

jeudi 16 mai 19:00-21:30
Suite du cours théorique

samedi 18 mai 14:00-18:00
Séance de prise de vues à l’extérieur (rendez-vous devant le Mudam)

mardi 21 avril 19:00-21:30
Bilan et conclusion du stage – Présentation des travaux des stagiaires

Si il y a une demande,  une séance supplémentaire avec les membres du Club aura lieu pour aider à la maîtrise de son appareil photo.

Le nombre maximal de participants est 11.

Les frais de stage sont:

70 EUR pour les membres
95 EUR pour les non-membres scolaires et étudiants
120 EUR pour les non-membres

Nous avons quelques boitiers reflex que nous pouvons mettre gracieusement à disposition des stagiaires qui n’en possèdent pas (dans la limite de nos possibilités).

L’adhésion au CIEL jusqu’à la fin de l’année calendrier est incluse dans les frais de stage pour les non-membres.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d’inscription en ligne à la page Formation et en effectuant un virement des frais de stage sur le compte du club photo CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL) avec la communication suivante: “Introduction à la photographie FR 05-2019, nom du participant”.

Les inscriptions au stage se font par ordre d’entrée des virements sur le compte du CIEL. Si le nombre maximal d’inscrits est atteint, vous serrez sur liste d’attente pour un prochain stage et les frais de stage vous seront remboursés. En cas d’annulation moins d’une semaine avant le début du stage, les frais ne seront pas remboursés si un remplaçant n’est pas trouvé.

Nouveau stage: Initiation à la photographie en français (septembre 2019)

Nous avons le plaisir d’annoncer le prochain stage d’introduction à la photographie (en français) qui commencera le mardi 24 septembre 2019. Le cours est animé par le photographe professionnel Jean-Marc Rohmer qui anime depuis des années ce cours pour notre club photo.

Voici le programme du stage:

mardi 26 septembre 19:00-21:30
Initiation et cours théorique

jeudi 28 septembre 19:00-21:30
Suite du cours théorique

mardi 1er octobre 19:00-21:30
Suite du cours théorique

jeudi 3 octobre 19:00-21:30
Suite du cours théorique

samedi 5 octobre 14:00-18:00
Séance de prise de vues à l’extérieur (rendez-vous devant le Mudam)

mardi 8 octobre 19:00-21:30
Bilan et conclusion du stage – Présentation des travaux des stagiaires

Si il y a une demande,  une séance supplémentaire avec les membres du Club aura lieu pour aider à la maîtrise de son appareil photo.

Le nombre maximal de participants est 11.

Les frais de stage sont:

70 EUR pour les membres
95 EUR pour les non-membres scolaires et étudiants
120 EUR pour les non-membres

Nous avons quelques boitiers reflex que nous pouvons mettre gracieusement à disposition des stagiaires qui n’en possèdent pas (dans la limite de nos possibilités).

L’adhésion au CIEL jusqu’à la fin de l’année calendrier est incluse dans les frais de stage pour les non-membres.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d’inscription en ligne à la page Formation et en effectuant un virement des frais de stage sur le compte du club photo CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL) avec la communication suivante: “Introduction à la photographie FR 09-2019, nom du participant”.

Les inscriptions au stage se font par ordre d’entrée des virements sur le compte du CIEL. Si le nombre maximal d’inscrits est atteint, vous serrez sur liste d’attente pour un prochain stage et les frais de stage vous seront remboursés. En cas d’annulation moins d’une semaine avant le début du stage, les frais ne seront pas remboursés si un remplaçant n’est pas trouvé.