Blog

Nouveau stage: Initiation à la photographie en français (avril 2015)

Nous avons le plaisir d’annoncer le prochain stage d’introduction à la photographie (en français) qui commencera le 17 mars 2014. Le cours est animé par le photographe professionnel Jean-Marc Rohmer qui anime depuis des années ce cours pour notre club photo.

Voici le programme du stage:

mardi 14 avril 19:00-21:30
Initiation et cours théorique

mercredi 15 avril 19:00-21:30
Prise en mains des appareils avec Jean-Baptiste Bertrand (expert matériel du club)  (il est important que les stagiaires viennent avec leur appareil et surtout le mode d’emploi)

jeudi 16 avril 19:00-21:30
Suite du cours théorique

mardi 21 avril 19:00-21:30
Suite du cours théorique

jeudi 23 avril 19:00-21:30
Suite du cours théorique

samedi 25 avril 14:00-18:00
Séance de prise de vues à l’extérieur (rendez-vous devant le Mudam)

mardi 28 avril 19:00-21:30
Bilan et conclusion du stage – Présentation des travaux des stagiaires

Le nombre maximal de participants est 12.

Les frais de stage sont:

70 EUR pour les membres
100 EUR pour les non-membres moins de 18 ans
120 EUR pour les non-membres

L’adhésion au CIEL jusqu’à la fin de l’année calendrier est incluse dans les frais de stage pour les non-membres.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d’inscription en ligne à la page Formation et en effectuant un virement des frais de stage sur le compte du club photo CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL) avec la communication suivante: “Introduction à la photographie FR 04-2015, nom du participant”.

Les inscriptions au stage se font par ordre d’entrée des virements sur le compte du CIEL. Si le nombre maximal d’inscrits est atteint, vous serrez sur liste d’attente pour un prochain stage et les frais de stage vous seront remboursés. En cas d’annulation moins d’une semaine avant le début du stage, les frais ne seront pas remboursés si un remplaçant n’est pas trouvé.

“Parcours d’artistes” à Metz (F) – 21 et 22 mars 2015

post

Pour la septième année consécutive, la ville de Metz (France) accueille la manifestation “Parcours d’artistes” les 21 et 22 mars 2015.

Le temps d’un week-end, des ateliers, des lieux de production qui soutiennent les artistes locaux tout au long de l’année ouvrent leurs portes. Ainsi différents artistes (peintres, graveurs, photographes, etc.) présentent leurs travaux au centre ville et en périphérie dans différents lieux parfois insolites (ateliers, musées, appartements, cafés, etc.).

Cette année encore, notre membre Myriam Barbara-Ziadé, présente une nouvelle exposition à Lorry-lès-Metz, Chez Alain Meyer (étape 38 du parcours – 69, Grand-Rue F-57050 Lorry-lès-Metz).

Pour plus d’informations, visitez le site de l’événement : http://parcoursdartistes.org/ ou consultez le dépliant PARCOURS 2015.

Exposition de Vincenzo Cardile – « De sable et de vent »

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’exposition « De sable et de vent » de Vincenzo Cardile. L’exposition aura lieu du 13 au 15 mars 2015 dans le cadre du Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté à LuxExpo (Luxembourg-Kirchberg).

De Sable et de Vent

Quelques mots de Vincenzo à propos de son travail :

Contexte

Après les “événements” qui ont secoué le Nord Mali en janvier 2012, quelque 450.000 personnes ont été déplacées, dont 75.000 ont investi le camp de Mbera, que les autorités mauritaniennes ont mis à disposition du Haut Commissariat aux Réfugiés dans le Hodh el Charghi, une région désertique très inhospitalière, à l’extrême sud-est du pays, à une cinquantaine de kilomètres de la frontière avec le Mali.

Je me suis rendu dans le camp de Mbera à deux reprises, en mai 2012, peu après l’ouverture, et très récemment, en février 2015.

2012. Phase d’urgence

Un flux continu de personnes, en provenance des régions de Gao, Mopti et Ségou mais dans sa grande majorité de la région de Tombouctou, au Nord, investit le camp. Jusqu’à 110.000 personnes y trouvent, bien que mal, un abri, fuyant des régions où l’insécurité atteint son degré maximal.

2015. Phase de stabilisation

A partir de la deuxième année d’ouverture du camp le flux d’arrivants se tarit; le nombre de résidents se stabilise autour de 60.000. A trois ans de l’ouverture, la situation au Nord Mali est loin d’être revenue à la normalité: des groupes djihadistes y font toujours la loi et les accords entre le pouvoir central malien et les “rebelles” du Nord sont toujours au point mort. Les réfugiés savent qu’ils devront attendre de longs mois, voire plusieurs années, avant de pouvoir espérer réintégrer leur lieu d’origine.

La vie y reprend ainsi tous ses droits. On ne se considère plus dans une situation provisoire, on commence à réfléchir à des projets, à se projeter dans le futur… à l’intérieur du camp!On y assiste à des décès, mais aussi à des mariages, à des naissances…

Celui qui était un camp de fortune devient petit à petit un gros village, avec de nouvelles initiatives qui voient le jour, des relations qui se tissent, des commerces qui s’ouvrent. Les grands institutions internationales qui y oeuvrent commencent à construire leurs locaux “en dur”. De par son nombre d’habitants, Mbera est désormais la quatrième “ville” de Mauritanie.

Une ville, ne l’oublions pas, habitée par des hommes et des femmes arrachés à leur vie, obligés de vivre dans des conditions difficiles, dans l’impossibilité de pouvoir se projeter dans un futur lointain, vivant dans des conditions sanitaires encore précaires. Les plus gros défis restent l’accès à la scolarisation, le travail d’enfants, les mariages précoces, la tentative de recrutement des enfants par des groupes armés. La malnutrition infantile, malgré une situation sanitaire nettement améliorée par rapport à 2012, reste toujours un enjeu majeur.

De sable et de vent

Mon souhait est que ce travail amène à une plus grande prise de conscience, à une plus grande empathie envers ces femmes et ces hommes qui, subissant dans leur chair un destin qu’ils n’ont pas choisi, s’efforcent de mener dignement leur vie.

Plus d’informations sur le site du Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté.

Nouveau stage: Initiation à la photographie en français (mars 2015)

Nous avons le plaisir d’annoncer le prochain stage d’introduction à la photographie (en français) qui commencera le 17 mars 2014. Le cours est animé par le photographe professionnel Jean-Marc Rohmer qui anime depuis des années ce cours pour notre club photo.

Voici le programme du stage:

mardi 17 mars 19:00-21:30
Initiation et cours théorique

mercredi 18 mars 19:00-21:30
Prise en mains des appareils avec Jean-Baptiste Bertrand (expert matériel du club)  (il est important que les stagiaires viennent avec leur appareil et surtout le mode d’emploi)

jeudi 19 mars 19:00-21:30
Suite du cours théorique

mardi 24 mars 19:00-21:30
Suite du cours théorique

jeudi 26 mars 19:00-21:30
Suite du cours théorique

samedi 28 mars 14:00-18:00
Séance de prise de vues à l’extérieur (rendez-vous devant le Mudam)

mardi 31 mars 19:00-21:30
Bilan et conclusion du stage – Présentation des travaux des stagiaires

Le nombre maximal de participants est 12.

Les frais de stage sont:

70 EUR pour les membres
100 EUR pour les non-membres moins de 18 ans
120 EUR pour les non-membres

L’adhésion au CIEL jusqu’à la fin de l’année calendrier est incluse dans les frais de stage pour les non-membres.

Vous pouvez vous inscrire en utilisant le formulaire d’inscription en ligne à la page Formation et en effectuant un virement des frais de stage sur le compte du club photo CIEL: IBAN LU04 0024 1026 0480 0000 (BILLLULL) avec la communication suivante: “Introduction à la photographie FR 03-2015, nom du participant”.

Les inscriptions au stage se font par ordre d’entrée des virements sur le compte du CIEL. Si le nombre maximal d’inscrits est atteint, vous serrez sur liste d’attente pour un prochain stage et les frais de stage vous seront remboursés. En cas d’annulation moins d’une semaine avant le début du stage, les frais ne seront pas remboursés si un remplaçant n’est pas trouvé.

Soirée macro – Lundi 23 février 2015

Ce lundi 23 février 2015 à 20h30, Myriam Ziade, Pierre Cester et Alain Sève vous présenteront une soirée macro intitulée “Photo “macro” ou “proxi” à faire chez soi durant la mauvaise saison et à peu de frais“.
Ce workshop photo “macro” ou “proxi” s’adressant à ceux qui ne connaissent pas ou peu ce type de photographie.

Un aperçu de l'installation

Un aperçu de l’installation

Un exemple de résultat

Un exemple de résultat

Pour un avant-goût de ce qui vous attend, voici le plan de la session :

1-     Introduction

  • un peu de vocabulaire.
  • Qu’appelle-t-on “macro” ? Proxi photo ?

 2-     Démonstration “live”

A l’aide d’un appareil photo connecté directement au vidéoprojecteur, vous allez pouvoir suivre les différentes étapes de la photographie macro :

  • présentation de l’installation
  • réglages initiaux de l’appareil : sensibilité – mode de prise de vue
  • questions relatives à l’éclairage – lampes / réflecteur
  • choix des arrière-plans
  • profondeur de champ
  • réglages fins de l’appareil : mise au point – bracketing …

 3-     Quel objectif utiliser ?

Comparaison, photographies à l’appui, entre :

  • un objectif macro dédié
  • un téléobjectif possédant une fonction macro
  • Discussion sur les avantages et inconvénients.

 4-     Synthèse et vademecum

Comment débuter :

  • les difficultés rencontrées
  • quelques astuces
  • présentation d’un vademecum simplifié

5-     Présentation de photographies des membres

Partagez votre expérience en la matière.
Merci d’envoyer vos meilleures prises de vues “macro” (2 ou 3 maxi) chacun. Si possible avant la séance à l’adresse suivante : photociel@gmail.com.

 

Et après?

Suite à cette présentation, une soirée “Présentation et critique de diapositives, d’images numériques et de tirages” dédiée à la macro photographie sera organisée (date à fixer).

Les prisons à la MEP

Lire http://www.mep-fr.org/evenement/gregoire-korganow-prisons/

L’exposition à la Maison Européenne de la Photographie ( Paris, métro Saint Paul )  présente une centaine de photographies et montre pour la première fois le travail réalisé par Grégoire Korganow dans une vingtaine de prisons françaises. Sans pathos et loin de l’aspect anecdotique de l’histoire personnelle, c’est un travail à la fois sensoriel et très précis sur l’enfermement que livre Grégoire Korganow.

Portraits et panoramas

A voir sur http://www.thierrybazin.com/modane/index.html
Deux extraits hélas réduits à 600 px

Lundi 2 février: Carte blanche à Georg Aigner

Copyright: Georg Aigner

Heureux retraité, le Président d’honneur du CIEL Georg Aigner sillonne avec enthousiasme le globe, camera en bandoulière. Lors de la soirée du 2 février, il nous parlera du Panama, Costa Rica, Equateur, de l’Ethiopie et de l’Inde du Sud. Il traitera aussi d’un thème surprise.

Vous pouvez prendre un avant-goût de ce que Georg nous a préparé dans la galerie photo suivante:

Plus de photos sur le site/blog de Georg: www.suivezmonregard.net et www.suivezmonregard.net/blog/

Copyright: Georg Aigner

“Introduction to studio portrait photography” training (6-7 March 2015)

L’équipe Studio Team 2 (Pierre Lindberg & Fotini Kaparelou) organisera un cours d’initiation aux différents techniques d’éclairage du portrait en studio:

  • Comment installer un éclairage large, un éclairage court et un éclairage Rembrandt.
  • Si le temps le permet les éclairages low key (éclairage de faible intensité) et edge lighting, seront expliqués.

A la fin de ce stage photo, vous aurez des bases pour les différents types d’éclairage en studio. Vous saurez:

  • Choisir les différentes sources de lumière à utiliser en fonction de l’image que vous voulez obtenir
  • Distinguer les différents types d’éclairages et leurs applications: boite à lumière, torche.
  • Mesurer la lumière et voir les différences en modifiant la position de la lumière.
  • Quel est le comportement à adopter avec le modèle, afin de le mettre le plus à l’aise possible et de lui faire prendre la pose que vous avez imaginée.

Le cours est étalé sur deux jours et aura lieu le vendredi 6 mars de 19h00-21h30 et le samedi 7 mars de 10h00-16h30 dans le studio du CIEL. Le nombre maximal de participants est 6. Le prix pour ce stage est 100 EUR.

Vous pouvez vous-inscrire en utilisant le formulaire en ligne à la page http://www.ciel.lu/training/ (option Studio portrait photography). Les modalités d’inscription ainsi que les conditions d’annulation sont affichées en bas du formulaire d’inscription.

Pour ceux qui n’ont pas encore suivi le cours obligatoire “Studio Safety & Care”, une séance de ce cours est prévue pour le lundi 2 février de 18h00 au 20h30. Les participants au cours de portrait auront priorité. Participation à ce cours est gratuit.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter le secrétaire du club en utilisant le formulaire de contact.

StudioPortraitPhotography_Model

Studio Team 2 (Pierre Lindberg & Fotini Kaparelou) will organise an introductory training course for the different portrait studio lighting techniques:

  • How to setup a broad lighting, a short lighting and a Rembrandt lighting.
  • If time permits low-key lighting and edge lighting will be explained.

At the end of this course you will have the basis for various lighting set ups. You will know how to:

  • choose different lighting set ups depending on the final image you want to get
  • distinguish between different types of lighting and their applications i.e. light box, flashlight
  • measure the light and see the differences by changing the position of the light
  • behave with your model in order to achieve the image you have imagined.

The training is spread over two days and will take place on Friday 6 March from 19:00-21:30 and Saturday 7 March from 10:00-16:30 in the club’s photo studio. The maximum number of participants is 6. The price for this two days course is 100 EUR.

You can enrol using the online form on the following page http://www.ciel.lu/training/ (option Studio portrait photography). The inscription details and the conditions are listed at the bottom of the inscription form.

For those of you who have not yet followed the mandatory “Studio Safety & Care” training, a session is scheduled for Monday the 2nd of February from 18:00 to 20:30. The participants of the Studio portrait training will have priority for this session. Participation in the “Studio Safety & Care” training is for free.

If you have questions, don’t hesitate to contact the club’s secretary using the contact form.

New training: Studio Safety & Care (02/02/2015)

[EN] This Monday 2 February from 18:00 till 20:30, Fotini Kaparelou and Pierre Lindbergh will organize a “Studio Safety & Care” training. Having followed this training is mandatory if you want to reserve/use the studio of our photo club. The training is for free.

You can enroll by contacting the secretary via the Contact page.
Be quick: the number of participants is limited to 10 people.

[FR] Ce lundi 2 février, de 18:00 à 20:30, Fotini Kaparelou et Pierre Lindbergh organiseront de nouveau une formation “Studio Safety & Care”. Cette formation est une précondition pour pouvoir réserver/utiliser le studio du CIEL. Le cours est gratuit.

Vous pouvez vous inscrire en contactant le secrétaire via la page Contact.
Nombre de participants limité à 10 personnes.