Le forum interne du Club Photo des Institutions Europennes Luxembourg
Vous n'tes pas identifi.
Bonjour à tous,
La galerie Clairefontaine nous a envoyé le programme de «Photomeetings 2007». L'événement aura lieu du 18 au 23 juin 2007. Thème de cette année: "Focus Periphery - A European Cross-Country Project". Les détails ci-après et ci-joint en format Word.
«Dans le cadre de Luxembourg 2007, Capitale europénne de la culture, avec le thème « Luxembourg et Grande Région », la Galerie Clairefontaine présente la 3e édition du festival luxembourgeois de photographie :
photomeetings luxembourg 2007
workshops - lectures - exhibitions
18-23.6.2007
Thème: Focus Peripehry - A European Cross-Country Project
Déjà après deux années, le festival luxembourgeois de photographie s?est établi au coeur de l?Europe en tant que rencontre à la fois attractive et reconnue de photographes, d?artistes photographiques, de théoriciens de la photographie et bien sûrs d?amateurs de photographie internationaux. Avec leurs thèmes captivants, les photomeetings luxembourg touchent les préoccupations de notre époque. La 3e édition du festival tourne entièrement autour du thème Focus Periphery ? A European Cross-Country Project.
A travers des workshops, des conférences et des expositions, des photographes, des artistes photographiques et des spécialistes de renommée internationale vont mettre en évidence et discuter les significations des périphéries des centres urbains. Pour la première fois, cinq écoles europénnes vont participer aux photomeetings luxembourg. Toutes les représentations s?adressent aussi bien aux photographes, aux professionels de la photographie, aux étudiants, comme aux amis et aux amateurs de la photographie.
Focus Periphery ? A European Cross-Country Project.
La nouvelle Europe se constitue dans les périphéries. Depuis longtemps, les régions excentrées ne sont plus les annexes des centres. Déjà avec le punk de la fin des années 70 (Sound of the Suburbs), la transformation de l?East End londonien au cours des années 90 d?une No Go Area vers un des quartiers urbains les plus courrus de la métropole et finalement avec les perturbations des villes satellites parisiennes, est devenu réalité ce que le théoricien de l?art Prof. Dr. Michael Glasmeier avait déjà constaté au début des années 90 : « Bien que la « ville dortoir » avec ses immeubles tristes ait vraiment l?air fatigué, la dénomination ne convient plus. Le périphérie est en éveil. Elle est le centre des problèmes sociaux non-résolus et des décisions politiques renouvelées. »
Les migrants du monde entier se retrouvent dans les périphéries, les cultures s?y entrechoquent. Il est indiscutable : dans les périphéries des villes, l?aptitude de la société moderne multiculturelle et multimédiumnique est mise à l?épreuve. Issu d?un melting pot des cultures et des groupes sociaux, la périphérie est aussi un impulseur indispensable.
Un pays comme Luxembourg est justement largement dépendant de ses périphéries. Pour son nouveau rôle de « leader » de la Grande Région, que le pays doit à la prévoyante et intelligente politique de la place financière luxembourgeoise, le Luxembourg a gagné une grande partie de la « force de travail » qualifiée.
Dans le cadre des photomeetings luxembourg 2007, des photographes internationaux, des artistes photographiques et des experts de grande renommée débatent sur les périphéries en tant que centre social et politique et en tant qu?impulseur.
L?Europe doit apprendre conjointement : pour la première fois, cinq écoles de cinq pays européens participent avec des projets aux photomeetings luxembourg
En tant que projet trans-frontalier, 50 étudiants de ces écoles des sections photographie, vidéo et médias vont questionner et interpréter, au cours du printemps 2007, le cadre de vie des périphéries europénnes et leurs impulsions créatrices. Dix étudiants de chaque école participeront au projet. Leurs travaux seront présentés dans une exposition dans le cadre des photomeetings luxembourg 2007.
Les écoles participants au projet sont :
la London College of Communication/Angleterre,
la Hochschule für Künste Bremen/Allemagne,
l?Ecole Supérieure de l'Image Angoulême/Poitiers/France,
l?Akademie Minerva, Groningen/Pays-Bas,
et l?Ecole europénne/Luxembourg.
En outre, dans le cadre des photomeetings luxembourg 2007, les étudiants vont discuter et travailler de manière approfondie sur le thème de « focus periphery » dans des workshops ouverts, avec des professeurs de cinq nations, comme avec un nombre de photographes et théoriciens renommés. La signification particulière de la périphérie pour le Luxembourg en tant que centre culturel, économique et politique sera particulièremen éclairé.
En tant qu?enseignants des workshops et conférenciers seront présents : Peter Bialobrzeski, Hubertus von Amelunxen, Michael Glasmeier, Olivo Barbieri, Franco Fontana, Wiebke Leister, Paul Lowe, Andrea Stultiens, Stéphane Couturier?
Une participation financière est requise pour la participation aux workshops.
photomeetings luxembourg 2007
en bref :
Dates : 18 - 23 juin 2007
Lieu : CCRN - Abbaye de Neumünster: 28, rue Münster, L -2160 Luxembourg
Langues : Anglais, Allemand, Français
Ecoles participantes : Hochschule für Künste Bremen/Allemagne
London College of Communication/Angleterre, Ecole Supérieure de l'Image Angoulême/Poitiers/France, Akademie Minerva Groningen/Pays Bas et Ecole europénne/Luxembourg, avec chacune une dizaine d?étudiants.
Credit points for students (ECTS) : 3
Enseignants/Professeurs des workshops : Peter Bialobrzeski, Hubertus von Amelunxen, Michael Glasmeier, Olivo Barbieri, Franco Fontana, Wiebke Leister, Paul Lowe, Andrea Stultiens, Stéphane Couturier?
Exposition des étudiants : CCRN - Abbaye de Neumünster
Exposition des enseignants : Galerie Clairefontaine Espace 1 + Espace 2
Un catalogue sera publié à l?occasion de l?exposition.
Brochure (Inscription), Participation financière: voir exemple pml 06
Site Internet: voir exemple pml 06
www.photomeetings.lu
Contact : Dr. Marita Ruiter
Tél: +352 47 23 24
Portable: +352 691 46 86 47
© Galerie Clairefontaine, Luxembourg»
Willem
Hors ligne
Nous avons reçu une nouvelle version de la communication de presse annonçant Photomeetings 2007. J'ai fait un compare et le plus important changement est que Photomeetings 2007 est maintenant "sous le patronage de Madame Viviane Reding, commissaire à la société de l’information et aux médias".
Vous trouverez le texte intégrale ci-joint.
Ciao!
Willem
Hors ligne
Willem a crit:
Photomeetings 2007 est maintenant "sous le patronage de Madame Viviane Reding, commissaire à la société de l’information et aux médias".
En effet, ça change tout !![]()
Hors ligne
Nous avons reçu le mail suivant à propos de Photomeetings 2007. Bizarrement il n'y a pas de programme inclus dans le mail et le site web ne montre que les sponsors et un formulaire de contact. Moins de trois semaines avant le début de cet événement ... ![]()
Je demanderai des renseignements et je vous tiendrai au courant.
Ciao!
Willem
--------------------------
»photomeetings luxembourg« from 18 - 23 June 2007
workshops – lectures – exhibitions focussing »Periphery - A European
Cross-Country Project«
Luxemburg. Within the scope of Luxembourg, capital of culture 2007 with the theme “Luxembourg and Greater Region” Marita Ruiter of Galerie Clairefontaine, initiator and curator of photomeetings luxembourg, presents the 3rd edition of the Luxembourg Photo Festival:
photomeetings luxembourg 2007, workshops - lectures – exhibitions, 18-23 June 2007
Venue: CCRN – Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster, Luxembourg
28, rue Münster, L-2160 Luxembourg
Languages: English, German, French
Credit points for students (ECTS): 3
Exhibition of students’ works: Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster
Exhibition of teachers´work: Galerie Clairefontaine Espace 1 + Espace 2
A catalogue will be published on the occasion of the exhibition.
Leaflet (enrolment) and fee: see example of photomeetings 2006 on the internet site:
www.photomeetings.lu
© Galerie Clairefontaine, Luxembourg
Only after two years, Luxembourg’s Photo Festival has established itself in the heart of Europe as a both attractive and respected meeting of photographers, photo-artists, photo-theoreticians and of course also photo-amateurs of around the globe. With their exciting themes, the photomeetings luxembourg are right in the heart of contemporary preoccupations. The 3rd edition of the festival concentrates entirely on the focus Periphery – A European Cross-Country Project.
Internationally renowned photographers, photo-artists and lecturers highlight and discuss, from 18 to 23 June 2007, in workshops, lectures and exhibitions, the significance of peripheries of urban centres. This year, for the first time, 50 students from five European colleges will take part in the photomeetings luxembourg. All events are aimed equally
for professional photographers, photography specialists, students, as well as for interested amateurs and photography lovers.
Focus: Periphery - A European Cross-Country Project
The new Europe is being decided in the peripheries. The peripheries of the cities are not any longer the mere appendages of the centres, on the contrary. Already with the punk of the late 1970s (Sound of the Suburbs), the transformation of London’s East End in the 1990s from the NoGo area to the hippest place in the urban space of the metropolis, but also with the unrest in the Parisian satellite towns became obvious, what the art theoretician Prof. Dr. Michael Glasmeier already wrote in the early nineties: “Although the ‘dormitory town’ with its sad block of flats really looks tiered, the denomination is not suitable any longer. The periphery is awake. It is the centre of the unsolved social problems and postponed political decisions.”
Migrants of all around the world arrive in the peripheries, here the cultures clash together. There is no doubt: the suitability of the modern multi-cultural and multi-media society is tested in the peripheries of the cities. As a cultural melting-pot and social groupings, the periphery is also an invisible impetus.
Moreover, in the context of the photomeetings luxembourg 2007, the students will further discuss and work on the theme “focus periphery” in open workshops with professors of five nations, as well as a number of renowned photographers and theoreticians. The particular significance of the periphery for Luxembourg as a cultural, economical and political centre will be highlighted.
The following colleges participate to the project: the London College of Communication/England, the Hochschule für Künste Bremen/Germany, the Université Marc Bloch, Strasbourg II, the Akademie Minerva, Groningen/The Netherlands, and students from Luxembourg.
The followings teachers and lecturers will be available: Peter Bialobrzeski, Hubertus von Amelunxen, Michael Glasmeier,Olivo Barbieri, Franco Fontana, Wiebke Leister, Paul Lowe, Andrea Stultiens, Stéphane Couturier, Klaus Honnef, Christian Caujolle, Simon Welch, ….
A fee is payable for the participation to the workshops
(www.photomeetings.lu).
Attached please find three of the shown photoworks:
- Peter Bialobrzeski: Hongkong
- Denis Darzacq: La chute
- Stéphane Couturier: Belval
Do also have a look at the website www.photomeetings.lu or
www.galerie-clairefontaine.lu
Hors ligne
Voilà le programme détaillé de Photomeetings 2007. C'est un programme intéressant et actuel, notez e.a. le workshop avec Deniz Darzacq qui a gagné le 1er prix de World Press Photo 2007 avec ses photos de personnes qui "tombent". Je trouve le prix très raisonnable, un workshop de 5 jours avec un photographe de renom pour 250 EUR.
Ciao!
Willem
Hors ligne
Le prix est en effet particulièrement raisonnable et justifié !
Dommage que je ne sois pas disponible, mais merci pour l'info.
Hors ligne
je voudrais m'inscrire pour le workshop avec Darzacq mais mon Nikon est en réparation jusque...?
Solutions? idées?
Hors ligne
j'ai déjà le réponse: mon appareil est prêt.
Hors ligne
Finalement j'ai réussi à me libérer lundi-mardi et je me suis inscrit au workshop «Architecture périphérique» de Stéphane Couturier.
«Le principe de ce workshop est de réfléchir sur la perception des différentes “couches de visualité” qui composent le site de Belval et comment les mettre en forme. Quels sujets, quel cadrage, quelle lumière, quelle composition;»
Je suis très curieux!
Ciao!
Willem
Hors ligne
Willem a crit:
Finalement j'ai réussi à me libérer lundi-mardi
Willem
Pffff ! Y en a qui ont de la chance ! Fonctionnaire, va !
(ton ancien boss n'avait-il pas l'habitude de dire "un fonctionnaire, c'est fait pour fonctionner" ? et à cette pensée quasi historique, j'ajouterais "et pas pour suivre des stages photo")![]()
Hors ligne
Gérard a crit:
Pffff ! Y en a qui ont de la chance ! Fonctionnaire, va !
Franchement j'ai de la chance. Objectivement je ne pouvais pas partir, mais mon chef était d'accord que c'était une opportunité unique à ne pas manquer ...
Je fonctionnera un peu plus un autre jour. ![]()
Ciao!
Willem
Hors ligne
Chers tous,
Le CIEL était bien représenté lors du vernissage de l´expo Photomeetings à la galerie Clairefontaine ce lundi 18 juin: une douzaine de nos membres s´était déplacé pour cet évènement. On était d´ailleurs on bonne compagnie, car le bourgmestre en personne, Paul Helminger, était venu et nous a donné un récit inspiré sur les qualitées photogène de la ville.
Ci-joint quelques impressions - merci aux autres membres - ils sont sur les photos, pas moyen de refuter - d´y ajouter leur grain de sel.
Hors ligne
Le 18 et le 19 juin j'ai participé au workshop de Stéphane Couturier dans le cadre de Photomeetings 2007. Mes sentiments sont mitigés. C'était intéressant, j'ai appris des choses, je pense avoir fait des belles photos, mais l'organisation n'était vraiment pas géniale.
Par exemple, je n'ai jamais reçu une confirmation de mon inscription. Pourquoi pas envoyer un mail avec détails sur le contenu du stage (horaires, emmener photos, quel type d'appareil, etc.). Ensuite, un nombre maximal de participants n'avait pas été défini. Conséquence, nous étions à 18, ce qui est trop pour un workshop à mon avis. J'étais le seul participant "normal", les autres participants étaient étudiants d'une école de photographie de Bremen et d'une école de Strasbourg. Les étudiants de Strasbourg ne faisaient pas de la photographie, mais du vidéo ...
Les étudiants allemands ne parlaient pas français, Stéphane Couturier n'était pas au courant de ça, il pensait que le workshop serait en français. Heureusement son anglais était très bien. Par contre, il n'était pas bien préparé, il se plaignait aussi de l'organisation et jusqu'à la veille du workshop ce n'était pas sûr s'il allait venir. Lundi matin il a dû donc improviser un peu, mais il a quand-même raconté des choses intéressantes. On a aussi regardé ensemble les photos des étudiants allemands avec thème la périphérie qui en général étaient d'une très haute qualité.
Le principe de ce workshop était «de réfléchir sur la perception des différentes “couches de visualité” qui composent le site de Belval et comment les mettre en forme». Dans la pratique, personne n'avait pensé comment aller à Belval. Jusqu'à midi il n'était même pas sûr si on pouvait y aller. Finalement nous sommes allés en train. Ça a bien marché. Nous sommes allés lundi après-midi et nous y sommes retournés mardi matin. Le temps était excellent, il faisait même trop beau selon Couturier. C'est un site magnifique pour photographes, mais malheureusement nous n'avions pas le droit d'accéder au chantier, donc on a dû prendre nos photos autour du complexe à travers des grilles. Est-ce qu'il n'était vraiment pas possible d'organiser une authorisation? Très décevant. Mardi matin nous avons visité aussi l'expo "All we need" pour prendre photos à l'intérieur d'un ancien bâtiment.
Mardi après-midi nous sommes rentrés à l'Abbaye de Neumünster et nous avons regardé ensemble les photos prises par les participants. C'était très intéressant et instructif de voir ce que les autres avaient vu. La plupart des participants s'étaient concentrés sur un thème. J'avais travaillé presque exclusivement en diapositive, donc je ne pouvais pas montrer mes photos. Quand j'ai voulu montrer les quelques photos que j'avais pris avec mon compact digital, la carte était corrompue et toutes mes photos du deuxième jour étaient perdues!
Heureusement lundi soir j'avais fait un back-up de mes photos du premier jour.
À la fin du stage, au lieu de faire un bilan, on a regardé le portfolio (les vidéos) des étudiants français. Je n'ai aucune affinité avec l'art du vidéo, donc pour moi c'était une énorme perte du temps. À la fin j'ai dû partir avec quelques questions ouvertes en un sentiment de frustration qu'un workshop qui en soit était très intéressant aurait pû être beaucoup mieux si seulement l'organisation était meilleure.
Tout cela dit, je suis quand-même content d'avoir suivi le workshop. ![]()
Je dois encore developper mes dias, mais je vous les montrerai à la rentrée.
Ciao!
Willem
Hors ligne
Merci pour ce compte rendu très complet; dommage, cette mauvaise organisation et la frustration qui en découle pour tout le monde (participants et maître de stage).
Espérons que les autres stages ont été/seront mieux organisés et que ce "couac" servira de leçon pour l'avenir.
Hors ligne